Since seizing power in a coup last year, Niger’s junta has been strengthening military ties with Russia while turning away from the United States and France.